Recursos Comunitarios

Obtén los recursos que necesitas para mantener a su familia saludable, informada y segura.

Conexiones a una red de seguridad para el cuidado de tu familia

Sunset colabora con varias organizaciones para construir una comunidad más saludable. Es nuestra pasión ofrecer servicios de calidad para mejorar la calidad de vida de nuestras familias.

 

YUMA

Emergencia:
Departamento de Policía Yuma: (928) 373-4700
Servicio de Crisis: Línea de Crisis las 24 horas
Departamento de Bomberos Yuma: (928) 373-4850
Nursewise: 1-866-495-6735

 

Adult Literacy Plus of Southwest Arizona
825 S. Orange Avenue,
Yuma, AZ 85364

Jesse Figueroa
J.Figueroa@adultliteracyplus.org
(928) 343-9363

Adult Literacy Plus of Southwest Arizona es un defensor de tiempo completo de la alfabetización de adultos en el suroeste de Arizona. Como mentores, cambian vidas a través de programas de difusión, capacitación laboral, educación y tutoría. Su programa facilita el éxito dentro de la familia, lugar de trabajo y la comunidad.

 

Arizona Counseling & Treatment Services
2545 S Arizona Ave # D1,
Yuma, AZ 85364

Proporciona una serie de servicios integrales de salud del comportamiento como: terapia, apoyo psicológico, manejo terapéutico de casos, consejería, servicios de educación y medicamentos para el tratamiento de consumo de sustancias.

 

Catholic Community Services
690 East 32nd Street
Yuma, AZ 85365

Ezita Mendez
emendez@ccs-westaz.org
(928) 341-9400
Fax: (928) 726-4400

En colaboración con personas de diversas creencias, proporciona servicios de salud y humanitarios tanto individual como para familias en necesidad, apoyando con el programa diurno de cuidado de la salud para adultos y programas de recuperación.

 

Crossroads Mission
944 South Arizona Ave
Yuma, AZ 85364

Barba Rochester
brochester@crossroadsmission.org
(928) 783-9362

Su propósito es ayudar a familias e individuos con discapacidad, desfavorecidos o marginados a lograr una mejor calidad de vida. Algunos de los servicios que ofrecen son: Paquetes de viajes de alimentos, manejo terapéutico de casos, cupones para ropa, duchas, comidas, diplomas de preparatoria (GED por sus siglas en Ingles).

 

Easter Seals Blake Foundation
3860 W 24th St. Suite 201
Yuma, AZ 85354

Nidia Garcia
Ngarcia@blake.easterseals.com
(928)276-9225 Ext. 5101

Su objetivo principal es ayudar a los niños con necesidades especiales y sus familias. Proporciona servicios a niños desde el nacimiento hasta los 4 años, que tengan necesidades especiales o riesgo de retrasos en el desarrollo. Los servicios incluyen visitas personales al hogar de 60 a 90 minutos, salud del desarrollo, exámenes de la vista y del oído, conexiones con grupos de apoyo mensuales y referencias a los servicios de la comunidad.

 

First Things First
233 South 2nd Avenue
Yuma, AZ 85364

Nena Garcia
mgarcia@azftf.gov
(928) 343-3020
(602)708-4935

Ayuda a los padres a entender que las prácticas de crianza saludables durante la primera infancia son fundamentales para el desarrollo positivo de los niños. Proporciona información y recursos que preparan a los padres a tomar decisiones informadas sobre el cuidado y desarrollo de sus hijos.

 

The Salvation Army
600 W. Catalina Dr.
Yuma AZ, 85364

Marina Casarez
Marina.casarez@usw.salvationarmy.org
(928)783-0181

Es la voz estratégica para proteger la dignidad humana y la justicia social de los pobres y oprimidos del mundo. Los servicios disponibles son: comida de emergencia, cupones para ropa y muebles, asistencia eléctrica APS y la asistencia de Gas Southwest, boletos de autobús, vales de gasolina, servicios de desarrollo familiar, escuela dominical, programas para jóvenes como la noche para adolescentes y grupos para mujeres y hombres.

 

SMILE – Independent Living and Empowerment
1929 S. Arizona Avenue Ste.11
Yuma, AZ 85364

Shawnnita Miranda/Humberto Rios
shawnnita@smile-az.org
Bert@smile-az.org
(928) 329-6681

Es una organización sin ánimo de lucro que ofrece diversos servicios para las personas con discapacidad. Algunos de los más comunes son: modificaciones en el hogar, desarrollo de empleo, incentivos laborales, tutoría entre iguales, de promoción y programas de servicios para invidentes.

 

Arizona @ Work
3834 W. 16th Street
Yuma, AZ 85364
MLK Youth Center

Patrick Goetz, Businesses Service Manager
PGoetz@ypic.com

Lidia Blackthunder
LBlackthunder@ypic.com
(928) 329- 0990
(928) 783-9347

Es una organización privada sin ánimo de lucro, cuyo propósito es ofrecer servicios que desarrollen la mano de obra del mercado de trabajo y recursos de carreras profesionales a los solicitantes de empleo y a los empleadores del Condado de Yuma.

 

WACOG
1235 S. Redondo Center Dr.
Yuma, AZ 85365

Lupe Ames
GuadalupeA@wacog.com
Carmen Gontes
CarmenG@WACOG.com
(928) 782-1886

WACOG trabaja una amplia gama de temas y programas que incluyen: el Desarrollo de la Comunidad Block Grant (CDBG por sus siglas en Ingles), Servicios a la Comunidad Block Grant (CSBG por sus siglas en Inglés), preescolares (Head Start), ayuda a hogares de bajos ingresos con asistencia de energía (LIHEAP por sus silgas en Ingles), nutrición, servicios para los estadounidenses de edad avanzada, servicios sociales Block Grant (SSBG por sus siglas en Ingles), transportación, pólizas de impuestos y asistencia de climatización.

 

WELLTON

Emergencia:
Departamento de Policía Wellton
Servicio de Crisis: Línea de Crisis las 24 horas
Departamento De Bomberos Wellton:
Nursewise: 1-866-495-6735

 

Biblioteca De Wellton
28790 San Jose Ave.
Wellton, AZ 85356

Lee Irwin
Lee.irwin@yumalibrary.org
(928) 785-9575

Es un centro de información, enriquecimiento de la comunidad, lectura recreativa y aprendizaje permanente. El uso de computadoras y salas de reuniones para las organizaciones no lucrativas no tienen ningún costo.

 

WACOG Wellton Head Start
29126 San Jose Ave.
Wellton, AZ 85356

Brenda Bowman
brendab@wacog.com
(928) 785-4118

Programa educativo preescolar sin fines de lucro.

 

Arizona Western College
28851 County 12th St.
Wellton, AZ 85356

Josefina Uriarte
Josefina.uriate@azwestern.edu
(928) 785-4175

Ofrece educación, carrera y oportunidades de aprendizaje permanente a través de asociaciones innovadoras que mejoran la vida de las personas.

 

Parks And Recreation
28634 Oakland Ave.
Wellton, AZ 85356

Sandy Jones
sjones@town.wellton.az.us
(928) 785-3348

Parques y Recreación ofrece desde pequeñas clases de mantenimiento físico en grupo, clases de natación, actividades para adultos mayores y actividades deportivas para todas las edades.

 

SOMERTON

Emergencia:
Departamento de Policía y Departamento de Bomberos Somerton: (928) 722-7300
Servicio de Crisis: Línea de Crisis las 24 horas
Nursewise: 1-866-495-6735

 

Campesinos Sin Fronteras
663 E. Main St. Ste A
Somerton, AZ 85350

Laura Ramirez
lramirez@campesinossinfronteras.org
(928) 627-5995

Ofrece servicios que ayudan a mejorar la calidad de vida a toda la comunidad, incluyendo familias de trabajadores del campo, los nuevos inmigrantes y personas con familias de bajos ingresos, estos servicios son: mujeres con diabetes tipo 2, rehabilitación de viviendas y asesoramiento, asistencia a los propietarios elegibles, salud del comportamiento, prevención del abuso de sustancias entre los jóvenes, servicio de Impuestos y notario público.

 

Chicanos Por La Causa
308 W. Main St.
Somerton, AZ

Arturo Magaña
arturo.magana@cplc.org
(928) 627-2042

Servicios de Inmigración: Entre otros: peticiones de familiares, ajuste de estatus migratorio, ciudadanías (naturalizados o derivados), renovación de visa de residencia, renovación de visas de autorización de empleo, sustitución de certificados de ciudadanía.
Servicios Sociales: Solicitudes de certificados de nacimiento, finalización de la solicitud de pasaporte americano, traducciones de documentos en español, servicio de notario (notarían firmas con identificación válida) y cartas de residencia.

 

PPEP, INC
201 North Bingham Ave
Somerton, AZ 85350

731 N William Brooks
San Luis, AZ 85349

Jesse Lopez
jlopez3@ppep.org
(928) 627-7665 (Somerton)
(928) 627-3203 (San Luis)

Ofrece servicios gratuitos a los trabajadores del campo y sus dependientes que sean: extranjeros legales o ciudadanos de Estados Unidos y puedan mostrar prueba de residencia, que tengan un asalariado, que trabajo 25 días o gano $800 o más de trabajo del campo en los últimos 24 meses, que cumplan con las pautas de bajos ingresos. Si es hombre, están registrados en el Servicio Selectivo. Los servicios incluyen: evaluación vocacional y formación profesional.

 

Precious Treasures
492 E Main St.
Somerton, AZ 85350

Elizabeth Rosas
info@precioustreasuresmission.org
(928) 627-3640

Es una organización sin fines de lucro. Los ingresos de la tienda de segunda mano se utilizan para financiar su programa “Después de Escuela” y el Centro Juvenil.

 

Biblioteca De Somerton
240 Canal Street
Somerton, AZ 85350

Francis V. Murrieta
Fmurrieta@yumalibrary.org
(928) 627-2149

En la biblioteca se ofrecen clases gratuitas de preparación para el examen de Ciudadanía de los Estados Unidos, el uso de las computadoras y salas de reuniones para las organizaciones no lucrativas no tienen ningún costo. Imparten clases de inglés que se realizan dos veces a la semana durante tres meses y cuentan con una cota fija.

 

Somerton Adult Education
1011 N. Somerton Ave.,
Somerton, AZ 85350

Ofrece oportunidades de aprendizaje de calidad en la Adquisición del Idioma Inglés, educación básica y secundaria para adultos y preparación para el examen de ciudadanía a una población culturalmente y socioeconómicamente diversa. El Consorcio reconoce y aborda las barreras que existen para el aprendizaje permanente ofreciendo orientación en las oportunidades de empleo, capacitación para el trabajo, el enriquecimiento personal y la formación continua.

 

Somerton Senior Center
245 S Bingham Ave
Somerton, AZ 85350

Francisca Alvarez
franciscaalvarez@somertonaz.gov
(928) 627-9878

Este Centro está abierto de lunes a viernes de 7:00 am a 2:00 pm. El centro cuenta con actividades físicas, excursiones locales, arte y artesanía, canto y baile, juegos, desayuno y almuerzo diarios. Exámenes de presión arterial proporcionados por el Departamento de Bomberos Somerton.

 

WIC (Women, Infants, and Children)
350-B Main St
Somerton, AZ 85350

2200 W 28th St
Yuma, AZ 85364

1358 Liberty St
San Luis, AZ 85349

Kathy Lohrenz
kathy.lohrenz@yumaaz.gov
(928) 317-4500

Proporciona educación sobre nutrición y servicios para apoyar la lactancia materna, alimentos nutritivos suplementarios y referencias a servicios sociales y de salud. Este programa ayuda a embarazadas, lactantes, mujeres después del parto y niños menores de cinco años que se determine que están en riesgo nutricional. El Programa WIC es financiado por el Departamento de Agricultura.

 

YMCA Youth Center
235 West Canal Street
Somerton, AZ 85350

Edith Benavides
Edith.benavides@vosymca.org
(928) 627-7024

Programas con un enfoque en la seguridad, salud, desarrollo social y la mejora académica, programas después de escuela que se ofrecen desde a preescolares hasta estudiantes de secundaria con una variedad de opciones de actividades programáticas que les ayudan a explorar y desarrollar sus intereses y talentos.

 

Yuma Community Food Bank – distribution in Somerton
805 W Main St,
Somerton, AZ 85350

Cristina Collom
ccollom@yumafoodbank.org
(928) 259-2202
(928) 343-1243

Ofrece un servicio para personas de 60 años de edad o más. Las personas que deseen aplicar deben traer una identificación, prueba de residencia, prueba de ingresos y llenar una solicitud.

 

SAN LUIS

Emergencia:
Departamento de Policía San Luis:
Servicio de Crisis: Línea de Crisis las 24 horas
Departamento de Bomberos San Luis: (928) 341-8550
Nursewise 1-866-495-6735

 

Campesinos Sin Fronteras
800 E. Cesar Chavez Blvd
San Luis, AZ 85349

Rosa Guerra
rguerra@campesinossinfronteras.org
Laura Licona
Llicona@campesinossinfronteras.org
(928) 627-1060
Fax: (928) 627-9873

Ofrece servicios que ayudan a mejorar la calidad de vida a toda la comunidad, incluyendo familias de trabajadores del campo, los nuevos inmigrantes y personas con familias de bajos ingresos, estos servicios son: mujeres con diabetes tipo 2, rehabilitación de viviendas y asesoramiento, asistencia a los propietarios elegibles, salud del comportamiento, prevención del abuso de sustancias entre los jóvenes, servicio de Impuestos y notario público.

 

Departamento de Policía San Luis
1090 E Union St
San Luis, AZ 85349
www.cityofsanluis.org

(928) 341-2420
Fax: (928) 341-8549

Sólo para las personas que realmente lo necesitan, ya que cuentan con pocos asientos de seguridad para carro disponibles. La persona a la que se le entregara el asiento de seguridad tiene que asistir a una clase que se imparte una vez al mes.

 

Community Legal Services, INC
845 E B Street  #1
San Luis, AZ 85349

Rosa Varela
rvarela@clsaz.org
(928) 627-8023
Toll free: 1-800-356-7115

Ofrecen servicios legales comunitarios, programa para trabajadores del campo, manejo de varios casos civiles. No manejan casos criminales. Algunos ejemplos de casos civiles manejados por nuestra oficina incluyen: problemas en el empleo, vivienda, educación migrante, prestaciones de los trabajadores, prestaciones públicas y problemas de impuestos.

 

PPEP, INC
731 William Brooks
San Luis, AZ 85349

Jesse C. Lopez
Jlopez3@ppep.org
(928) 627-3203
Fax: (928) 627-8637

Proporciona servicios gratuitos a los trabajadores del campo y sus dependientes que:
Son extranjeros legales o ciudadanos deEstados Unidos y pueden mostrar prueba de residencia, tienen un asalariado, que trabajó 25 días o ganó $800 o más del trabajo agrícola en los últimos 24 meses, cumplen con las pautas de bajos ingresos. Si es hombre, están registrados en el Servicio Selectivo. Los servicios incluyen: evaluación vocacional y formación profesional.

 

Biblioteca de San Luis
1075 N 6th Ave
San Luis, AZ 85349

Megan Baird
Megan.Baird@yumalibrary.com
(928) 627-8344

En la biblioteca se ofrecen clases gratuitas de preparación para el examen de Ciudadanía de los Estados Unidos, el uso de las computadoras y salas de reuniones para las organizaciones no lucrativas no tienen ningún costo. Imparten clases de inglés que se realizan dos veces a la semana durante tres meses y cuentan con una cota fija.

 

San Luis Senior Center
790 E Cesar Chavez Blvd
San Luis, AZ 85349

Araceli De la Hoya
928-341-8582

  • Ofrecen cursos educacionales y actividades diariamente como: juegos de bingo, dominó, piscina, clases de matemáticas, clases de costura impartidos por María Teresa Varela y clases de español.
  • Ayuda a las personas mayores con documentación, traducciones y llenando todo tipo de aplicaciones.
  • Servicios de Maximizing Independent Living & Empowerment (SMILE), además Darryl B. Long provee asistencia con dificultades con el seguro social.
  • Exámenes de presión arterial proporcionados por el departamento de bomberos.
  • Distribución de alimento del Banco de Comida.
  • Aplicaciones y la asistencia de prescripción de Medicare con Olivia Kelly y transporte por la ciudad de San Luis.
  • Transportación dentro de la ciudad de San Luis.

CONSEJO DE SALUD

Sé abierto acerca de tu salud

Nuestros médicos son excelentes en escuchar a sus pacientes, así que no dudes en compartir toda la información. Cuanto más sepamos sobre tu salud, mejor preparados estaremos para ayudar.